Revealing the pre-eternal counsel,
Saluting thee and exclaiming:
"Rejoice, O earth unsown!
Rejoice, O bush unburnt!
Rejoice, O depth hard to fathom!
Rejoice, O bridge leading to the heavens
and lofty ladder, which Jacob beheld!
Rejoice, O divine jar of Manna!
Rejoice, annulment of the curse!
Rejoice, restoration of Adam:
the Lord is with thee!
Doamne Dumnezeule, ce voce frumoasa!!!!
Pacat ca nu stiu ruseste...
Oricum e o placere sa-i auzi cantant si daca nu intelegi cuvintele...
Re: Cantari bisericesti
Scris: 04 Iun 2008, 22:51
de Pisoiu Fericit
Romania are de departe cele mai proaste relatii cu rusia dintre toate fostele tari din fostul lagar sovietic, atat diplomatice cat si culturale. Si totusi, voi ii ascultati.
Pisoi, ai facut cumva o gluma sau tu chiar esti suparat ca am laudat cantecele bisericesti rusesti?
Poate ai spus asta doar pentru ca ai o zi proasta azi... te inteleg si eu am zile de-astea.
Si acum, mai in gluma, mai in serios, de ce din cauza unor relatii politice si culturale prost conduse, sa nu recumosc ca pe rusi nu cred ca ii egaleaza cineva la balet si corurile astea bisericesti?
Ce vina au baietii astia din cor ca sunt relatiile politice si culturale proaste, cu romania, sau cu orice alta tara.
Se pot oricand indrepta nu?
Re: Cantari bisericesti
Scris: 04 Iun 2008, 23:34
de Pisoiu Fericit
Io ma miram. Diferentele sunt imense!!!
Re: Cantari bisericesti
Scris: 05 Iun 2008, 00:26
de Pisoiu Fericit
Am intalnit si io unu, om bun era, din australia. Stia si ceva ruseste. Era politicos, isi platea datoriile, cuviincios, tot pachetul. In rest numai opusul. Totusi, tre sa recunosc ca maj lumii pe aici e rea, si ca cel mai mult ma enerveaza iranienii, care se iau de mine putin. Sa nu intelegeti ca as avea ceva cu muzica lor, fiindca e frumoasa, da io nu inteleg.
Re: Cantari bisericesti
Scris: 05 Iun 2008, 20:44
de maria_andreea
Hristos S-a Inaltat!
Sa nu intelegeti ca as avea ceva cu muzica lor, fiindca e frumoasa, da io nu inteleg.
Te inteleg "pisoi fericit" si-ti impartasesc parerea, de obicei cand stau pe forum sau lucrez la vreun proiect pe calculator ascult pricesnele Pr. Marian Marcus, iar versurile si melodia sunt cu totul si cu totul deosebite...nu as putea asculta melodii din care nu as intelege si versurile, decat doar daca as dori ca respectiva melodie (in ruseste sau alt limba straina) sa ma linisteasca si atat nu "sa-mi patrunda" si in suflet!
Re: Cantari bisericesti
Scris: 05 Iun 2008, 21:08
de elena -petra
Hristos S-a Inaltat!
de obicei cand stau pe forum sau lucrez la vreun proiect pe calculator ascult pricesnele Pr. Marian Marcus, iar versurile si melodia sunt cu totul si cu totul deosebite...nu as putea asculta melodii din care nu as intelege si versurile, decat doar daca as dori ca respectiva melodie (in ruseste sau alt limba straina) sa ma linisteasca si atat nu "sa-mi patrunda" si in suflet!
Intr-adevar Pr Marian Marcus de la Oastea Domnului, are o voce buna si pricesne frumoase.Ai fost la vreun concert de-al dansului? Asta referitor cam citit pe un alt topic ca nu se tin concerte cu muzica religioasa , cu sala plina.La noi cand venea parintele in Sibiu erau salile si bisericile arhipline.
Iar in privinta cantecelor bisericesti rusesti, chiar daca nu stiu o boaba ruseste ,mie imi plac foarte mult.
Re: Cantari bisericesti
Scris: 05 Iun 2008, 23:03
de diaconul_Catalin
Pentru mine, muzica sacra (ca sa nu spun bizantina) rusa inseamna corala, basi cum nu exista nicaieri in alta tara, biserici impunatoare cu ecou puternic. Muzica bizantina (ca sa nu spun greaca ) inseamna ison, terirem, psaltica. Personal prefer corala.
Re: Cantari bisericesti
Scris: 06 Iun 2008, 08:39
de danadoina
Aici am putea intoarce vorba la : judecati fructele dupa radacinile pomului,
1.de cine este scrisa muzica psaltica si de cine este scrisa muzica corala ?
2.de cand exista corala in biserici si cine a introdus-o ?
3.ce spun Sfintii Parinti despre corala ce spun despre Psaltica ?
nu cred ca esential este in ce stare ne transpune o muzica atat timp cat nu am patruns-o ci care sunt fructele ei in duhul nostru ... ce spun oamenii induhovniciti ?
Pentru mine aceasta inseamna muzica ruseasca.
Pentru mine aceasta inseamna muzica greceasca.
Oare acest antifon nu poate rodi in mine asa cum rodeste acesta in altii? Oare e gresit daca mai aproape de "cantarea de biruinta" a "cerestilor si netrupesti puteri" mi se pare muzica corala?
Nu contest "frumusetea" muzicii psaltice... dar mai pe sufletul meu este corala... am sa-mi fac cont pe trilulilu sa incarc cateva din cantarile de la poceaev...
nu cred ca esential este in ce stare ne transpune o muzica atat timp cat nu am patruns-o ci care sunt fructele ei in duhul nostru ... ce spun oamenii induhovniciti ?
Raspunsul unui pacatos:
M-am gandit ieri, ca atunci cand eu ascult muzica corala, din care nu inteleg nimic cu mintea (pentru ca, cantecul este in limba rusa...( sau orice asta lb. straina)si of, sa-mi fie rusine ca n-am invatat putina rusa....de la bunica mea...care stia ruseste...si sigur mai stie si acum, numai ca acum e inger si nu mai am acces la ea...), sigur sufletul meu pricepe cuvintele,(oi avea dreptate...sau bat campii cu succes??? vreau sa spun... acea scanteie din suflet pricepe cantecul, (sau poate ca e mai corect scanteia pricepe...), si asa se explica ca mi se linisteste sufletul.
Care sunt fructele in sufletul meu? Imi ridica mintea la Dumnezeu, spun atunci cand ascult: „Doamne Dumnezeule frumos mai canta” si atunci incep sa gandesc la Dumnezeu si eu zic ca e bine nu?Mie imi plac toate: muzica corala, psaltica, toaca si clopotele!
Si sunt de aceeasi parere, muzica corala parca are mai multa forta(fff. De acord cu diaconul_Catalin)
Ps. Pentru diaconul_Catalin: Mi s-a parut ca am gasit aceeasi muzica greceasca, pe care ne-ati dat-o de exemplu la muzica greceasca, insa cu imaginile din Muntele Athos, asta era marea mea surpriza... ca am gasit un loc unde se aude mai bine.
1.de cine este scrisa muzica psaltica si de cine este scrisa muzica corala ?
2.de cand exista corala in biserici si cine a introdus-o ?
3.ce spun Sfintii Parinti despre corala ce spun despre Psaltica ?
... ce spun oamenii induhovniciti ?
Re: Cantari bisericesti
Scris: 11 Iun 2008, 09:46
de aurel1211
Dragi frati intru Hristos . Sunt nou pe forum. Vreau sa postez si eu un link care o sa va placa . Poate ati auzit cantarea , este inchinata Maicii Domnului. http://www.youtube.com/watch?v=IomxvOTf-So
ca am gasit un loc unde se aude mai bine. 