Întrebare despre antifoane

Totul despre Liturghie şi alte teme implicite
Avatar utilizator
Artimonier
Mesaje: 10
Membru din: 12 Sep 2016, 18:36
Confesiune: ortodox
Preocupări: muzică psaltică, graphic design
Localitate: Bistrița
Contact:

Întrebare despre antifoane

Mesaj necititde Artimonier » 21 Aug 2017, 21:35

Am auzit în unele înregistrări cu Sfânta Liturghie în limba engleză cântându-se la antifonul întâi "Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu..." cu stihuri din Psalmul 102 (?), la antifonul al doilea "Mântuiește-ne pe noi...Cel ce ai înviat din morți..." cu stihuri din psalmul 145 + "Unule Născut..." și la antifonul al treilea Troparul Învierii tot cu stihuri și la Vohod obișnuitul "Veniți să ne închinăm..." + "Mântuiește-ne pe noi...Cel ce ai înviat din morți..." + Troparul Învierii și restul.

Eu știam că antifoanele Liturghiei bizantine sunt "Pentru rugăciunile Născătoarei..." cu stihuri din Ps. 91, "Pentru rugăciunile Sfinților..." cu stihuri din Ps. 92 și "Mântuiește-ne pe noi...Cel ce ai înviat din morți..." cu stihuri din Ps. 94.

Mă poate lămuri cineva? :x3

Mulțumesc anticipat!


Avatar utilizator
protosinghel
Mesaje: 5330
Membru din: 01 Apr 2008, 15:53
Confesiune: ortodox
Preocupări: liturgică, misiune
Localitate: Portugalia
Contact:

Re: Întrebare despre antifoane

Mesaj necititde protosinghel » 22 Aug 2017, 15:41

Eu știam că antifoanele Liturghiei bizantine sunt "Pentru rugăciunile Născătoarei..." cu stihuri din Ps. 91, "Pentru rugăciunile Sfinților..." cu stihuri din Ps. 92 și "Mântuiește-ne pe noi...Cel ce ai înviat din morți..." cu stihuri din Ps. 94.
Asta e singura variantă corectă.
Restul sunt încercări nereuşite de a combina vechile antifoane bizantine cu antifoanele praznicale, punând troparul la antifonul 3 sau cu antifoanele Obedniţei, punând Fericirile la antifonul 3. Automat, refrenul de la vechiul antifon 3 trece la al doilea, dar în cazul acesta el n-ar mai trebui să fie cântat nici la "Veniţi să ne închinăm...".


Înapoi la “Dumnezeiasca LITURGHIE. Istorie, rânduială şi explicare”

Cine este conectat

Utilizatori ce ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 4 vizitatori

Crestinism Ortodox.com. Catalogul Resurselor Ortodoxe pe Internet free counters
PELERIN ORTODOX
cron