FORUMUL ORTODOX - TEOLOGIE.NET

O carte nu de mult aparuta (2010) la Ed Polirom:

Este in editie bilingva 571 p, coordonata de Dan Batovici (licentiat in filologie clasica) si tradusa de Cristina Ciubotaru (filologie clasica),Nicolae Mogage (filologie si traducator asociat al Comisiei Patristice) si Dan Batovici.
Volumul traduce trei dintre textele grecesti oferite de ultima editie din Loeb Classical Library, care o inlocuieste pe cea din 1912-13 a lui Kirsopp Lake: The Apostolic Fathers I si II. Contine un studiu introductiv si o bibliografie bogata.
din cuprins:

• Studiu Introductiv. Parintii apostolici si scrierile care vor deveni Noul Testament
• 1 Clement, prima scrisoare
• 2 Clement, a doua scrisoare
• Pastorul lui Herma

Scrisorile lui Sf.Clement Romanul si Pastorul lui Herma se gasesc initial traduse si in PSB1!!
Alte carti din aceeasi colectie
iar aici un comentariu sofisticat.

Părinte Petru am o rugăminte. Îmi fac teza de disertație pe Sfântul Niceta de Remesiana și am ca bibliografie 2 teze de doctorat a Pr. Prof. Stefan Alexa și a lui Ovidiu Pop. Ce bibliografie mai stiți la această temă dar care să fie în limba română?

Ioan G. Coman, Operele literare ale Sf. Niceta, S.T, 3-4, 1957
Idem, Profilul misionar si literar al Sf. Niceta, in volumul său: Scriitori bisericesti din epoca straromana, EIBMBOR, Bucureşti, 1979
Mihail Diaconescu, Personalitatea şi opera Sf. Niceta, în volumul său Istoria literaturii dacoromane, Alcor Edimpex, Bucureşti, 1999