Pagina 1 din 1

CARTE: Biblia 1914

Scris: 11 Mar 2009, 20:41
de Ioan Cr
Este editia de care se foloseau regretatii pr. prof. Dumitru Fecioru si Dumitru Staniloae si pe care pr. Rafail Noica o considera cea mai reusita traducere a textului grecesc (VT dupa Septuaginta). Imaginea cartii scanate (PDF - 644 mb) se afla la adresa:

http://www.fbx.ro/down.php?key=9b1avnch9bnbmlss

sau (viteza mica)

http://www.cartiaz.ro/index.php?option=cat&id=19&pag=1

Va rog, cine poate, sa incarcati cartea pe serverul nostru, dupa care vom incerca o recompresie. Doamne ajuta!

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 13 Mar 2009, 09:01
de protosinghel
Eu cu mare dragoste aş face asta, deşi Biblia de la 1914 nu e nici ea perfectă.
Viteza mea de net nu permite însă aşa ceva.
Îi rugăm pe cei cu viteză f. mare să descarce cartea şi să o încarce pe forum în mai multe arhive (a câte 50 de Mb, de exemplu).
Doamne ajută. Mulţumim.

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 13 Mar 2009, 09:29
de Petre C
Eu cu mare dragoste aş face asta, deşi Biblia de la 1914 nu e nici ea perfectă.
Viteza mea de net nu permite însă aşa ceva.
Îi rugăm pe cei cu viteză f. mare să descarce cartea şi să o încarce pe forum în mai multe arhive (a câte 50 de Mb, de exemplu).
Doamne ajută. Mulţumim.

Eu am auzit opinii ca de fapt Biblia de la 1688 este cea mai buna ;) . Parerea mea este ca nu atat imperfectiunile traducerii sunt piedici pentru cunoasterea Scripturii, cat lenea noastra de a o cerceta.

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 13 Mar 2009, 09:58
de Ioan Cr
Eu am auzit opinii ca de fapt Biblia de la 1688 este cea mai buna ;)


Si eu sunt foarte multumit de ea... Dar sunt curios sa o vad si pe aceea. :)
Parerea mea este ca nu atat imperfectiunile traducerii sunt piedici pentru cunoasterea Scripturii, cat lenea noastra de a o cerceta.
Da... mai ales lenea care ne impiedica sa o citim in original...

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 13 Mar 2009, 10:35
de Petre C
Biblia de la 1688 se poate citi aici.

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 13 Mar 2009, 11:29
de protosinghel
Biblia de la 1688 se poate citi aici.
Bine, dar şi aici. ;)

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 13 Mar 2009, 11:47
de Ioan Cr
Parca se descarca... deja la jumatate (in cazul ca o scot nu numai eu).

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 13 Mar 2009, 15:04
de protosinghel
În cele din urmă am descărcat-o şi eu, deşi o am şi carte.
Frate, Ioan, te rog să o faci un djvu, care să ocupe mult mai puţin şi să o pui la noi pe forum.

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 17 Mar 2009, 10:12
de Ioan Cr
Biblia de la 1688 se poate citi aici.
Iar aici o aveti DjVu, 10 Mb.

P.S. Degraba va fi si Biblia 1914.

Re: CARTE: Biblia 1914 - ajutati la descarcare!!!

Scris: 22 Apr 2009, 16:24
de protosinghel